Christiane Paul, Schauspielerin